Por: COMUNICADO / SHD

Como parte de las actividades enmarcadas en la salvaguarda de las lenguas originarias de esta región, el Ayuntamiento de Palenque, que preside Jorge Cabrera Aguilar en coordinación con el Centro Estatal de Lenguas Arte y Literatura Indígenas (CELALI) perteneciente al CONECULTA impartieron dos sesiones del Diplomado Ch'ol Tz’ak-b’u Ajaw.

En estas sesiones llevadas a cabo los días viernes 11 y sábado 12 de este mes de julio, los alumnos continuaron con las prácticas de la traducción simultánea y en esta ocasión se abordaron temas jurídicos porque algunos de ellos tienen formación como licenciados en Derecho.

También en ambas sesiones se compartieron poemas de escritores hispanohablantes y de diversas lenguas originarias de Chiapas.

El instructor de este diplomado Nicolás López Arcos, dijo que para los jóvenes participantes, leer y escribir poemas en su lengua materna, es algo novedoso en el proceso creativo y el tallereo para poder lograr una pieza literaria única.